wyższy pułap wiedzy niż "dorosłe" audiotele. Istotą Minimaxa są jednak filmy animowane, bo te, jak wiadomo, są przez dzieci najchętniej oglądane. Od razu widać, że Minimax chce odróżnić się od amerykańskiego Cartoon Network: sięga bowiem do europejskiej klasyki literackiej (baśnie Grimmów czy Andersena) i nawiązuje do europejskiej klasyki telewizyjnej ("Arsen Lupin, Czarna Peleryna"). Produkcje amerykańskie dobierane są selektywnie - do przyjęcia jest na przykład serial "Miasto Piesprawia" według pomysłu twórcy Muppetów Jima Hensona, ale unika się kreskówek, które mogłyby być typową reprezentacją firmy Walt Disney Productions. Góruje zasada, wedle której nasze europejskie dzieci mają prawo do europejskiej wrażliwości nawet za cenę ograniczenia