spowodowały też zastój w lotach amerykańskich promów. Od ostatniej bezzałogowej wyprawy na przełomie maja i czerwca 1999 r. NASA nie wysłała na stację misji z astronautami. Gdyby nowe laboratorium budowano zgodnie z planem, NASA wysłałaby w tym roku siedem wahadłowców; misje sześciu z nich miałyby być związane z budową obiektu. Mimo iż w ciągu kilkunastu ostatnich miesięcy umieszczono w przestrzeni kosmicznej kilka satelitów i naprawiono teleskop Hubble'a, opóźnienia sprawiają, że teraz astronauci nie mają dokąd latać, a dokończenie budowy stacji będzie wymagało jeszcze 43 misji wahadłowców i ośmiu startów rosyjskich rakiet. Nie znając jeszcze ostatecznego terminu wystrzelenia na orbitę modułu Zwiezda, NASA