Typ tekstu: Książka
Autor: Themerson Stefan
Tytuł: Wykład profesora Mmaa
Rok wydania: 1995
Rok powstania: 1943
Powiedz mu, że nie jestem larwa i nie dam się nastraszyć.
TŁUMACZ: - W tym wypadku pan Minister, w imieniu Jego Królewskiej Mości, prosiłby Ekscelencję o przesłanie jak najlepszych życzeń Wielkiemu Księciu Formicusowi Czarnemu.
EKSCELENCJA: - Jestem przeświadczony, że Wielki Książę Formicus Czarny prześle ze swej strony jak najlepsze życzenia Jego Królewskiej Mości za pośrednictwem posła Jego Królewskiej Mości.
TŁUMACZ: - Ekscelencja grozi wyrzuceniem naszego przedstawicielstwa.
MINISTER: - Powiedz mu, że mam go gdzieś!
TŁUMACZ: - Pan Minister pozwala sobie zapytać Ekscelencję, co to jest godzina siódma.
EKSCELENCJA: - Najlepszą definicję godziny siódmej znaleźć można w Głównym Urzędzie Miar.
TŁUMACZ: - Ekscelencja odpowiada, że ma pana Ministra także
Powiedz mu, że nie jestem larwa i nie dam się nastraszyć.<br> TŁUMACZ: - W tym wypadku pan Minister, w imieniu Jego Królewskiej Mości, prosiłby Ekscelencję o przesłanie jak najlepszych życzeń Wielkiemu Księciu Formicusowi Czarnemu.<br> EKSCELENCJA: - Jestem przeświadczony, że Wielki Książę Formicus Czarny prześle ze swej strony jak najlepsze życzenia Jego Królewskiej Mości za pośrednictwem posła Jego Królewskiej Mości.<br> TŁUMACZ: - Ekscelencja grozi wyrzuceniem naszego przedstawicielstwa.<br> MINISTER: - Powiedz mu, że mam go gdzieś!<br> TŁUMACZ: - Pan Minister pozwala sobie zapytać Ekscelencję, co to jest godzina siódma.<br> EKSCELENCJA: - Najlepszą definicję godziny siódmej znaleźć można w Głównym Urzędzie Miar.<br> TŁUMACZ: - Ekscelencja odpowiada, że ma pana Ministra także
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego