obcokrajowców. Publiczna rozgłośnia Sender Freie Berlin (SFB) doszła do wniosku, że najlepszą metodą na przełamanie niechęci czy wrogości do cudzoziemców będzie powołanie specjalnego programu, gdzie będą oni mogli przemówić własnym głosem. Nie dość, że pozwoli to owym grupom etnicznym zaspokoić głód informacyjny, to rodowitym berlińczykom uzmysłowi potrzebę koegzystencji z nimi. Ramówka tej nadającej w 16 językach stacji została tak skomponowana, iż w okresie tzw. największej słuchalności (czyli godziny popołudniowo-wieczorne) czas zarezerwowany jest dla poszczególnych "okienek" językowych. Przed południem, między 9 a 16, emitowany jest program w wersji niemieckojęzycznej, choć ten niemiecki często pobrzmiewa obcym akcentem. Tym przedpołudniowym programom przyświeca jeden