spór o uniwersalia: spór między racjami ogólnej idei a racjami konkretnych faktów, między abstrakcyjną klasą przedmiotów a przedmiotem samym, między realizmem pojęciowym a nominalizmem. Wiara w realne istnienie pojęć ogólnych - przynajmniej w potrzebę ich istnienia na terenie poezji - wypiera lub bywa wypierana przez nieufność do ogólników, stawianie na językowy konkret. Semantyk zauważyłby, że w ciągu trzydziestolecia język bezustannie zmienia "szczeble abstrakcji", i to przeskakując z najwyższych na najniższe (lub na odwrót), bez zatrzymywania się na szczeblach pośrednich. A przy tym nie jest to problem czysto językowy. Koncepcja słowa okazuje się tu, w dalszych swych konsekwencjach, szerszą koncepcją poezji oraz jej stosunku