Gdyby Autor sam przygotowywał to wydanie, dokonałby może jakichś głębszych zmian, uzupełnień, przesunięcia akcentów. Może, choć nie na pewno. Redaktor ograniczył się do drobnych korekt, zachowując porządek wykładu i nie naruszając w niczym Autorskich interpretacji ani sądów wartościujących. O nowe pozycje wzbogacona została bibliografia.<br><br>I. <br><br>&lt;tit&gt;PODSTAWOWE POJĘCIA KULTURY RENESANSU&lt;/&gt;<br>&lt;tit1&gt;1. TERMINOLOGIA&lt;/&gt;<br>Odrodzenie znaczy to samo, co renesans. Obie nazwy są równouprawnione - pierwsza jest tłumaczeniem, druga zapożyczeniem francuskiego &lt;foreign lang="fr"&gt;renaissance&lt;/&gt;, używanego powszechnie także w terminologii naukowej innych języków.<br>Nazwa jest powszechnie przyjęta, ale jej znaczenie nie dość ostre i precyzyjne. Jako nazwy epoki w dziejach kultury użyto terminu "renesans" dopiero w XVIII w