ofensywa w Ardenach. Ale złożył. "Pana piosenka pomogła wygrać II wojnę światową" - powiedział po przyjeździe do Pragi. Pipy gospody w Zbraslaviu mdlały z wysiłku tocząc piwo dla kolejnych aktorów i piosenkarzy angielskich, francuskich i amerykańskich przyjeżdżających poznać "sławnego kompozytora". "- A wie pan, że pańska polka w Szwecji śpiewana jest jako "Ut i naturem", a w Brazylii jako "Barril de Chapp"? A w Finlandii przerobiono ją na kolędę bożonarodzeniową? Mr. Vejvoda, niech pan zdradzi, jak wielkie płaci pan podatki od tantiem?".<br><br>Zaraz potem w kinie na placu Wacława brytyjska aktorka Rachel Kempson serdecznie wyściskała i wycałowała Vejvodę, autora melodii wykorzystanej w filmie