Typ tekstu: Książka
Autor: Themerson Stefan
Tytuł: Wykład profesora Mmaa
Rok wydania: 1994
Rok powstania: 1943
nie mówi nam nic o Rzeczywistości, chyba że o tej jej cząstce, którą niektórzy nazywają Voltaire'em, autorem tragedii innej cząstki, zwanej Mahometem, czyli Tolerancją Fanatyzmu, tragedii poświęconej jeszcze innej cząstce Rzeczywistości, nazywanej Benedyktem XIV. Mamy powody, by przypuszczać, iż gdyby to cząstka rzeczywistości, zwana Benedyktem XIV, stworzyła tragedię cząstki, zwanej Voltaire'em, czyli Fanatyzmem Tolerancji, i poświęciła tę tragedię cząstce, zwanej Mahometem, to cytowany przeze mnie dwuwiersz brzmiałby:
Les mortels sont differents: ce n'est point la naissance,
C'est la seule vertu qui fait l'egalite.
- Nieprawda! - rozległy się okrzyki z lewej półkuli audytorium. - Les mortels ne sont pas differents! Bujda!
Prof. Mmaa poczekał
nie mówi nam nic o Rzeczywistości, chyba że o tej jej cząstce, którą niektórzy nazywają Voltaire'em, autorem tragedii innej cząstki, zwanej Mahometem, czyli Tolerancją Fanatyzmu, tragedii poświęconej jeszcze innej cząstce Rzeczywistości, nazywanej Benedyktem XIV. Mamy powody, by przypuszczać, iż gdyby to cząstka rzeczywistości, zwana Benedyktem XIV, stworzyła tragedię cząstki, zwanej Voltaire'em, czyli Fanatyzmem Tolerancji, i poświęciła tę tragedię cząstce, zwanej Mahometem, to cytowany przeze mnie dwuwiersz brzmiałby:<br> &lt;foreign&gt;Les mortels sont differents: ce n'est point la naissance,<br>C'est la seule vertu qui fait l'egalite.&lt;/&gt;<br> - Nieprawda! - rozległy się okrzyki z lewej półkuli audytorium. - &lt;foreign&gt;Les mortels ne sont pas differents&lt;/&gt;! Bujda!<br> Prof. Mmaa poczekał
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego