w barze zjawił się asystent pokładowy z arkuszem papieru w ręce. (s. 37)<br> Kapitan Eustazy w tamtych czasach, nie wiedząc jeszcze, co go może spotkać od kapitana Mauritzena, wolał sam na osobności sprawę zbadać. Przeprosił więc swych gości i szybko ruszył na spotkanie asystenta pokładowego.<br> - Telegram do pana kapitana - zameldował asystent.<br> Kapitan szybko przeczytał, podziękował asystentowi i trzymając świstek ostentacyjnie w dłoni, rozpromieniony wrócił do biesiadników.<br> - Proszę szanownych panów, pozwolę sobie jeszcze raz na chwilę wrócić do "mego" paryskiego milionera. Przed paru dniami wysłałem do Nowego Jorku telegram następującej treści: "Drogi George, przybywam do Nowego Jorku jako kapitan polskiego transatlantyka "KOSCIUSZKO