prostu ośmieliłem się przetłumaczyć i opublikować na łamach warszawskiej "Kultury" spowiedź Picassa swego czasu ogłoszoną przez Giovanniego Papini w książce "Libro Nero". Pan Jeleński zżyma się i oświadcza, że "nabrałem" redaktorów i czytelników "Kultury" podając za autentyczną wypowiedź Picassa czysty wymysł Giovanniego Papini.<br>Spowiedź Picassa-Papiniego była publikowana wielokrotnie jako autentyk. Między innymi w "Reforme" dn. 9.XII.1961, w "Combat" 29.Xll.1962 w "Musee Vivant" nr 17-18 1963. Prawdopodobnie nigdy spór o autentyczność tego tekstu nie zostanie zupełnie wyjaśniony, gdyż Picasso zdaje się absolutnie lekceważyć ten incydent zachowując milczenie. Picasso żyje i jest człowiekiem aktywnym i nikt nie