hiszpański: "Narzeczona wręczała panu młodemu niewielki, kolorowo malowany stołeczek oraz pięć ziaren kakao, mówiąc: "Daję Wam to na znak, ze Was biorę za męża". On zaś ofiarowuje jej nowe spódnice oraz pięć ziaren kakao i składa taką samą deklarację."<br>Cortez poznał się pierwszy<br>Pierwszym Europejczykiem, który poznał się na wartości azteckiej czekolady, był Herman Cortez. Jednak za jej odkrywcę uważa się Krzysztofa Kolumba, który w 1502 roku dotarł do wyspy Guanaja u wybrzeży Hondurasu i w zamian za przywiezione towary został obdarowany przez Azteków workiem ziarna. Natomiast Cortez, podczas wyprawy do Nowego Świata nie odnalazłszy azteckiej krainy złota, zainteresował się ziarnem