Zygmunta Starego do reformacyjnych nowinek nie chciał psuć dobrych przecie stosunków z dworem. Dopiero po śmierci króla (1548) utwór ujrzał światło dzienne. To możliwe, należy jednak pamiętać, że Kupiec (choć już w rok po śmierci króla) ukazał się w Królewcu i nie został podpisany nazwiskiem autora.<br>Pierwowzorem Kupca był utwór bawarskiego luteranina Thomasa Naogeorga, zwanego też Kirchmaierem. Naogeorgus wsławił się polemicznymi dramatami, pisanymi na wzór tragedii, a skierowanymi przeciw katolicyz<br>mowi. Najbardziej znany utwór Naogeorga, Mercator seu Iudicium, wydany w 1540 r., był próbą połączenia poetyki humanistycznej z tradycją moralitetu. Mercator - Kupiec to po prostu ktokolwiek, Każdy, który dokonuje w obliczu