odbyły się premiery sztuk obu Schleglów. Tragedia Jon Augusta Wilhelma Schlegla, wzorowana na dziele Eurypidesa, źle była przyjęta przez publiczność; tym bardziej znaczące, że Goethe we wspomnianym Sprawozdaniu gorąco podnosił jej walory. Wyraźna to już zapowiedź narastającego także u starego klasyka przekonania, że drogi teatru i dramatu rozchodzą się. Z biegiem lat Goethe o teatrze wyrażał się coraz kąśliwiej, choć z innych oczywiście przyczyn, niż dramaturdzy nurtu romantycznego. Zaś klęskę jeszcze bardziej niż Jon spektakularną poniosła sztuka Fryderyka Schlegla Alarcos: autor pragnął wzbogacić tragedię przez włączenie do niej elementów zaczerpniętych ze stylu Calderona; nie znalazło to zrozumienia, utwór został przez widzów