leżą jeszcze długo i gadają. Micole jest przeziębiona i zmęczona podróżą, bierze lekarstwa i cichutko pojękuje. Mateo "non parlare inglese", introwertyczny Jezus z batatem w zębach. Nie mówi dużo. Simone natomiast lubi wpadać w nastrój narracyjno-dyskusyjny. Max mówi wtedy do niego &lt;orig&gt;dottore&lt;/&gt; lub &lt;orig&gt;professore&lt;/&gt;. Gadają jeszcze cały wieczór, o dalajlamie, Śiwie i Ameryce. Stany Zjednoczone wydają się przeciwieństwem, a zarazem uzupełnieniem Indii. Takim Zachodem do kwadratu jak Indie zwielokrotnioną Azją. Po podróży na Wschód Max chciałby się wybrać w podróż na daleki Zachód-do USA.<br>Następnego ranka po przypłynięciu muszą pójść zameldować się na policji. Każdy obcokrajowiec zostaje wpisany do