Louis. Nowi właściciele zamierzają wyrugować czerwonoskórych i zasiedlić ich odwieczne ziemie swoimi osadnikami. W namiętnych słowach przybysz mówił o krzywdzie Indian i o potrzebie zjednoczenia się w walce przeciwko białym. Czarny Jastrząb odmówił jednak udziału Sauków w konfederacji tworzonej przez Tecumseha.<br>Nadeszły wielkie zmiany. Powołano nowego gubernatora, wyznaczono innego agenta do spraw Indian, napływało coraz więcej osadników. W 1804 roku jeden z nich został zabity; oficer, który przybył do Sauków na czele oddziału kawalerii, żądał wydania mordercy. Czarny Jastrząb wydelegował wtedy wodza Quashquamme, żeby zgodnie z prawem Indian przekazał stosowne odszkodowanie rodzinie zabitego i w ten sposób uwolnił od winy wojownika