Typ tekstu: Książka
Autor: Borchardt Karol Olgierd
Tytuł: Szaman Morski
Rok: 1985
się żartobliwie - na nim kończy się reguła życia średniowiecznego Paryża: (s. 28)
W dowolnym tłumaczeniu brzmi to tak:
Wstawaj o piątej, obiad jedz, gdy dziewięć,
Kolację o piątej, idź spać, gdy jest dziewięć,
Tak dożyjesz wieku dziewięćdziesiąt i dziewięć.
Podobno król przestrzegał gorliwie tej reguły. Los jednak chciał, że został dotkliwie pobity przez Anglików pod Novarą i Guinegatte. Dla świętego spokoju poślubił Marię, ulubioną siostrę króla angielskiego, Henryka VIII, tego samego, dla którego kolejne żony traciły głowy. Maria była szesnastoletnią, pełną temperamentu księżniczką, Ludwik XII miał lat pięćdziesiąt trzy. Szesnastoletnia Maria obaliła średniowieczny porządek pięćdziesięciotrzyletniego króla. Skutki okazały się fatalne. Ludwik
się żartobliwie - na nim kończy się reguła życia średniowiecznego Paryża: (s. 28)<br> W dowolnym tłumaczeniu brzmi to tak:<br> Wstawaj o piątej, obiad jedz, gdy dziewięć,<br> Kolację o piątej, idź spać, gdy jest dziewięć, <br> Tak dożyjesz wieku dziewięćdziesiąt i dziewięć.<br> Podobno król przestrzegał gorliwie tej reguły. Los jednak chciał, że został dotkliwie pobity przez Anglików pod Novarą i Guinegatte. Dla świętego spokoju poślubił Marię, ulubioną siostrę króla angielskiego, Henryka VIII, tego samego, dla którego kolejne żony traciły głowy. Maria była szesnastoletnią, pełną temperamentu księżniczką, Ludwik XII miał lat pięćdziesiąt trzy. Szesnastoletnia Maria obaliła średniowieczny porządek pięćdziesięciotrzyletniego króla. Skutki okazały się fatalne. Ludwik
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego