zmiany: wycofał dziewięć fraszek dosyć frywolnych i osiem z nich umieścił w dodatku Dobrym towarzyszom g'woli. Ale na tym nie koniec - na karcie tytułowej figuruje data wydania: Kraków 1584. Oczywiście fałszywa, chodziło po prostu o imitowanie pierwodruku. Ten oszukańczy zabieg Drukarnia Łazarzowa stosowała kilkakrotnie. I dopiero oko dwudziestowiecznego znawcy dziejów drukarstwa potrafiło odróżnić autentyczny pierwodruk od podrobionego.<br>Powstawały fraszki - jak się rzekło - w ciągu całej z górą dwudziestoletniej działalności poety, a w wydaniu 1584 nie zostały ułożone chronologicznie, choć w pierwszej i drugiej księdze przeważają teksty wcześniejsze, z okresu dworskiego pochodzące, w trzeciej zaś późniejsze. Sam autor fraszek nie datował, ale