wakacjach, gdzieś na północy Polski, stałem w kolejce w sklepiku w małej leśnej osadzie. Dzień by upalny i koniecznie chciałem kupić coś do picia. Jeśli myślałem o czymkolwiek, to na pewno o niczym ważnym. Stojący przede mną mężczyzna około czterdziestki, pracujący w pobliskim lesie także wyglądał na spragnionego. Na pytanie ekspedientki "Co podać", odpowiedział: "Mocno kolorowy proszę". Ekspedientka podała butelkę soku Frugo. Oniemiałem. I mimo wakacji intensywnie zacząłem myśleć. Jak to się stało, że ten konkretny mężczyzna w tym konkretnym miejscu prosi o sok cytatem z kampanii reklamowej, odnoszącej się do języka i wartości zupełnie innej generacji? A na dodatek został