literaturą francuską, że w 1563 r. towarzyszył Janowi Baptyście Tęczyńskiemu w podróży do Szwecji. Na tej podstawie przypisuje się te utwory Erazmowi Otwinowskiemu (ok. 1526-1614), autorowi Spraw abo Historyj znacznych niewiast (por. rozdz. IX, pkt 4).<br>Wiersze Otwinowskiego, czy - ostrożniej mówiąc - Anonima-Protestanta, są niejednorodne. Większość z nich to erotyki w kształcie listów skierowanych prawdopodobnie do żony. Pierwszy wiersz w kodeksie zatytułowany jest Ad am. (co rozwiązujemy: ad amicam lub ad amasiam), drugi i następne - Alia ad eandem (domyślamy się: alia epistola ad eandem - drugi list do tejże). Istotnie są to listy, na ogół długie, szczegółowe, rozgadane, pełne nieraz rzeczowych