Typ tekstu: Książka
Autor: Karol Modzelewski
Tytuł: Barbarzyńska Europa
Rok: 2004
sumy i nie ponosili żadnych konsekwencji, jeżeli morderca nie zdołał jej zapłacić. W takim wypadku "wróżda ciążyła tylko na nim i na jego synach".
To, że mściciele mieli prawo bezkarnie zabić nie tylko mordercę, ale i jego synów, zostało zapisane czarno na białym. Ale nie koniec na tym. Sens formułki et ille ac filii eius soli sint faidosi polega na zawężeniu kręgu osób, które mścicielom wolno zabić. Wiąże się to z poprzednią częścią zdania: ośmiokrotność zwykłego wergeldu morderca ma zapłacić sam, bez udziału dalszych krewnych. Wolno stąd wnosić, że gdyby nie zapłacono "zwykłego" wergeldu in simplo, którego trzecią część musieli pokryć
sumy i nie ponosili żadnych konsekwencji, jeżeli morderca nie zdołał jej zapłacić. W takim wypadku "wróżda ciążyła tylko na nim i na jego synach".<br>To, że mściciele mieli prawo bezkarnie zabić nie tylko mordercę, ale i jego synów, zostało zapisane czarno na białym. Ale nie koniec na tym. Sens formułki et ille ac filii eius soli sint faidosi polega na zawężeniu kręgu osób, które mścicielom wolno zabić. Wiąże się to z poprzednią częścią zdania: ośmiokrotność zwykłego wergeldu morderca ma zapłacić sam, bez udziału dalszych krewnych. Wolno stąd wnosić, że gdyby nie zapłacono "zwykłego" wergeldu in simplo, którego trzecią część musieli pokryć
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego