Tarnowskie. Panie przebywały w podgórskiej miejscowości, osadzone przez punkt RGO na stancji u górali. Teraz kończyły im się pieniądze. Szczęściem za pomocą Czerwonego Krzyża odnalazły miejsce pobytu Surmy. Dotąd ojciec i córka nic o nich nie wiedzieli. Obie panie wyszły z Warszawy w październiku, po kapitulacji. Jak inni przeszły pruszkowską gehennę. Surmową uratowała od wywiezienia do Niemiec chora dłoń: skaleczyła się przy łupaniu drewnianych trzasek, a potem zakaziła ranę.<br>&lt;gap reason="sampling"&gt;<br> Nagle zdała sobie sprawę, że zapomniała o dziecku. Zeszłam na dół, zostawiłam ją w czerwonym, a teraz? Gdzie ona jest? Wszyscy rzucili się szukać Irenki. Nie znaleziono jej w żadnym z gościnnych