Daleko niosły się echa strzałów, rybacy patrzyli w podziwie, jak cesarska flota przepędza statki białych barbarzyńców. W ten sposób dowódcy dżonek zachowywali twarz i mogli tryumfalnie wrócić do macierzystego portu.<br> Tam oczywiście powstawały pisane tuszem na jedwabiu kwieciste sprawozdania, które relacjonowały o jeszcze jednym zwycięstwie nad barbarzyńcami. Sprawny system rozstawnych gońców już po sześciu tygodniach dostarczał te raporty do Pekinu, gdzie stanowiły lekturę pokrzepiającą na duchu tamtejszych dostojników.<br> Oczywiście, przesypywanie "złotego piasku" z jednej kieszeni do drugiej musiało odbywać się z zachowaniem pozorów. Ciekawa jest relacja Amerykanina Huntera, który w swej książce "The Fan Kwae at Canton" przekazał nam opis podróży