przy spełnieniu warunku, że &lt;gap&gt;, można przyjąć, że dopływ całkowity równa się &lt;gap&gt;. Sama zaś filtracja jest zazwyczaj niewielka, co wynika z uszczelnienia właściwego "porowatego" dna przez osady o drobnych frakcjach. Podobnie można postąpić z odpływem, przyjmując jako jego wielkość całkowitą &lt;gap&gt;. W przypadku większości jezior wielkość &lt;gap&gt; jest zbliżona lub równa zeru. Podobnie kondensacja odgrywa niewielką rolę w przypadkach, gdy w niektórych okresach temperatura powierzchni wód spada poniżej temperatury powietrza. Tym samym, przy uwzględnieniu jedynie podstawowych składników bilansowych, równanie dla jeziora przepływowego może przyjąć następującą uproszczoną postać:<br>&lt;gap&gt;<br>Dla jezior odpływowych jedynie okresowo, w czasie braku odpływu, jest właściwe ostatnie równanie, natomiast w czasie odpływu