1960 r. miało miejsce bardzo ważne wydarzenie, związane z życiem Włodzimierza Czarniaka. Ożenił się wtedy z Małgorzatą Borusiewicz, którą znał jeszcze z czasów studiów. Nadal jednak nie rezygnował z narciarstwa, uważając, że wciąż jest niedoskonały i stać go na lepsze wyniki. W 1962 r. pojechał do Chamonix, gdzie doznał ciężkiej kontuzji, która zmieniła jego życie. Stefan Dziedzic wspomina: "On miał w Chamonix na trasie zjazdowej bardzo poważny upadek na głowę. Zwieziono go do hotelu, był nieprzytomny, ale przeżył. To był bardzo poważny wstrząs mózgu. To wpłynęło na jego późniejsze zachowanie, miał problemy, które nie pozwalały na dalsze starty. Zresztą miał okres