produkcji i okazało się, że mogę zostać. Okropnie się ucieszyłem. Nie zależało mi na pieniądzach. Byłem gotowy zagrać za przysłowiową "miskę strawy". W momencie, kiedy Robert Chiniewicz trafił do Biedruska, Jerzy Hoffman właśnie kręcił sceny bitwy pod Żółtymi Wodami. Do tego potrzeba było pospolitego kozactwa. Panu Robertowi przyszło więc zagrać krwiożerczego kozaka. - Pamiętam, że było wtedy okropnie gorąco - wspomina. - Przed każdą sceną byliśmy dokładnie sprawdzani, czy nie mamy zegarków, łańcuszków i tym podobnych współczesnych ozdób. Ale i tak nie obeszło się bez wpadek. Podczas jednej ze scen, zresztą bardzo długo ustawianej, Jerzy Hoffman bardzo się wkurzył. Rozpoczął się właśnie atak polskiej