jest jeszcze cicho, włóczędzy śpią obstawieni workami pustych puszek po napojach gazowanych. Kaucja za puszkę to pięć centów, dziesięć centów w Michigan, gdzie pewnie hula już pierwsza zadymka śnieżna.<br>Z następnej przecznicy dochodzi rumor białej śmieciarki, jak hurgot odkurzacza przeciąganego przez wąski przedpokój w kolejny zakamarek pełen szarych kotów z kurzu, które nocami wyrastają chyba ze ścian albo osypują się z sufitów. Anglik przebiega na wysepkę dla pieszych pośrodku szerokiej jezdni i mruga, bo spomiędzy pędzących niskich chmur bije nagle szeroka na całą uniwersytecką dzielnicę struga słonecznego blasku, lodowaty laser, światło twarde i zbyt kontrastowe, nie zmiękczy go żaden filtr - filmowcy