a chrześcijaństwo uważano początkowo za herezję w łonie judaizmu). Gibson twierdzi, że nakręcił "Pasję" wiernie według Nowego Testamentu, ale porównanie z nim wykazuje odstępstwa, np. dopisanie w scenariuszu szczegółów, których nie ma w żadnej Ewangelii, jak epizod ze współczującą Jezusowi żoną Piłata.<br><br>Jak twierdzą krytycy reżysera, jego natchnieniem były średniowieczne misteria pasyjne - inspirujące do mistycznych ekstaz samobiczowania, ale także pogromów - oraz pisma niemieckiej mistyczki, zakonnicy z XIX w. Anny Catherine Emmerich, znanej również z antysemityzmu.<br><br>Wiadomość, że Gibson kręci film o ukrzyżowaniu Chrystusa, już rok temu wzbudziła alarm w grupie działaczy międzywyznaniowego dialogu, skupiającej liberalnych intelektualistów żydowskich i katolickich pod kierownictwem