niespodzianki.<br>Wśród fraszek są epigramaty, ale są i wiersze liryczne, refleksyjne, erotyczne. Prześledzenie wzorów fraszek pozwala jeszcze raz stwierdzić, że Kochanowski szczególnym zainteresowaniem obdarzał literaturę grecką. Około pół setki fraszek można wywieść bezpośrednio z Antologii greckiej.<br>Anthologia graeca był to zbiór epigramatów różnych autorów, przygotowany już w I w. p.n.e., potem kilkakrotnie powtarzany w rozmaitych redakcjach. W XIV w. n.e. mnich Planudes z Konstantynopola przygotował wyciąg w siedmiu księgach i ta redakcja zdobyła ogromną popularność. Drukiem ukazała się po raz pierwszy w 1494 r.<br>Wpływ Antologii na Kochanowskiego nie sprowadza się tylko do owych kilkudziesięciu bezpośrednich zapożyczeń. Układ trzech