biskupie zawołanie: "Współpracownik prawdy". Przyjął je w 1977 roku po powołaniu go przez Pawła VI na arcybiskupa Monachium. Wezwanie to przeniósł już jako kardynał do Kongregacji Nauki Wiary, której prefektem został w 1981 roku. Decyzję Jana Pawła II uznano za rewolucyjną. Oto bowiem "wielkim inkwizytorem", strażnikiem doktryny Kościoła został teolog niebędący tomistą, ale augustynikiem, w dodatku uprawiający dialog z innymi wyznaniami. W instytucji przypominającej wciąż, że myśl świętego Tomasza z Akwinu jest oficjalną doktryną Kościoła, było to posunięcie radykalne. <br>Zaskakujące dla ówczesnych obserwatorów życia kościelnego było również to, że papież Polak powołał na stanowisko strażnika wiary człowieka o poglądach głęboko sobie