przez dwadzieścia lat mieszkał w małym miasteczku w NRD, niedaleko swej matki. Nie zmienił nazwiska. Ożenił się. Miał dwoje dzieci. Pracował jako robotnik w kopalni. Do partii nie wstąpił, ale do związków zawodowych i owszem. Był lubiany, tylko gdy koledzy przy piwie chwalili się swymi frontowymi sukcesami, robiło mu się niedobrze i wychodził na dwór. O tym, kim jest, enerdowska bezpieka dowiedziała się z RFN, gdy prokuratura hamburska wystąpiła o jego ekstradycję. Być może zdradziła go mieszkająca na Zachodzie dawna warszawska kochanka. Być może w czasie trwającego wówczas we Frankfurcie nad Menem procesu <orig>wachmanów</> z Oświęcimia szukano esesmana z NRD, by