i OWO NAUKOWO&lt;/&gt;<br><br>&lt;div1&gt;&lt;tit1&gt;KIESZONKOWY TŁUMACZ &lt;/&gt;<br>Za kilka lat, wyjeżdżając na urlop za granicę, będziemy zabierać ze sobą elektronicznego tłumacza z syntezatorem mowy. Umożliwi on porozumiewanie się z "tubylcami" bez potrzeby znajomości obcego języka. Prototypy takiego urządzenia testują żołnierze amerykańscy wysyłani w różne strony świata. Możliwości sprzętu są na razie bardzo ograniczone. Konwersację można prowadzić w zakresie podstawowych pojęć i tylko z użyciem prostej gramatyki, a dyskusji na temat biologii molekularnej czy przebojów kina lepiej nie zaczynać. Tłumacz działa dość wolno. Podczas prób w Chorwacji minęło pięć sekund od zadania pytania "&lt;q&gt;Jak mogę pomóc?&lt;/&gt;" do otrzymania odpowiedzi "&lt;q&gt;Potrzebujemy żywności&lt;/&gt;". W tym czasie