w &lt;name type="place"&gt;Nadrenii Północnej-Westfalii&lt;/&gt;. Przez cztery lata był żołnierzem &lt;name type="org"&gt;Bundeswehry&lt;/&gt;. Zanim nawiązał kontakty z &lt;name type="org"&gt;Hezbollahem&lt;/&gt;, handlował narkotykami. Potem przeszedł na islam. Obecnie nazywa się &lt;name type="person"&gt;Adbel Karim&lt;/&gt;, co oznacza &lt;transl&gt;"wspaniałomyślny"&lt;/&gt;.<br><br>&lt;tit&gt;Dlaczego &lt;name type="place"&gt;Niemcy&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br><br>Operacja wymiany jeńców była ukoronowaniem ponadtrzyletnich zabiegów dyplomacji niemieckiej. Szef &lt;name type="org"&gt;MSZ&lt;/&gt; &lt;name type="person"&gt;Joschka Fischer&lt;/&gt; nie ujawnił szczegółów, wyjaśniając jedynie, że operacja jest wyrazem zaufania stron konfliktu bliskowschodniego do &lt;name type="place"&gt;Niemiec&lt;/&gt;. &lt;name type="place"&gt;Berlin&lt;/&gt; wykazuje zresztą coraz większą gotowość do odegrania roli pośrednika w tym konflikcie.<br>&lt;name type="place"&gt;Niemcy&lt;/&gt; w kwietniu 2002 roku skonkretyzowały amerykańskie propozycje uregulowania konfliktu, zwane mapą drogową. Według planu niemieckiego - który stał się podstawą tzw. europejskiej mapy drogowej, przyjętej półtora roku temu przez