genetycznym zapisie poszczególnych osób.<br><br>Ten brak autentyczności współczesnego życia wymaga nowej poetyki, jeśli ma być opisany. I ta nowa poetyka jest w istocie konserwatywna. "Staramy się połączyć nowoczesność, postnowoczesność i stary dobry realizm, jest to Tołstoj w manierze Pynchona" - twierdzi Powers. Jego najnowsza powieść "Brzmienie naszych czasów" ("The time of our singing") z 2003 r. (700 stron!) została nazwana amerykańskim "Doktorem Faustusem". Jest to historia miłości niemieckiego Żyda, naukowca, który uciekł w 1939 r. z Niemiec, i czarnoskórej pielęgniarki, pieśniarki gospel. A więc znów Ameryka jako tygiel narodów i kraj mezaliansu.<br><br>&lt;tit&gt;Rekiny w akwarium&lt;/&gt;<br><br>"Korekty" Franzena ukazały się w 2001 r