tu, gdy dopijał na stojąco kawę, dopadł go Erett.<br>- Co, macie ją!? - rzucił na widok podnieconej twarzy kartografa.<br>- Nie. Ale znaleźliśmy coś większego. Niech pan idzie zaraz, <orig>astrogator</> wzywa pana...<br>Rohanowi zdawało się, że oszklony cylinder dźwigu pełznie z niewiarygodną powolnością. W przyciemnionej kajucie panowała cisza, słychać było szmer elektrycznych przekaźników, a z podajnika aparatury wypływały coraz to nowe, lśniące wilgocią zdjęcia, ale nikt nie zwracał na nie uwagi. Dwaj technicy wysunęli zza ściennej klapy rodzaj epidiaskopu i zgasili resztę świateł w momencie, gdy Rohan otworzył drzwi. Dostrzegł bielejącą wśród innych głowę <orig>astrogatora</>. W następnej chwili ekran, opuszczony z sufitu, rozsrebrzył