Podać - poddać!<br>Dawniej czasownik "podać" znaczył "złożyć prośbę o coś". Ślad tego znaczenia widać jeszcze we współczesnym języku w rzeczowniku "podanie o urlop, pracę" i wyrażeniu "podać" się do dymisji. Błędem bardzo rozpowszechnionym jest wyrażenie: "poddać coś w wątpliwość", powstałe może przez skojarzenie z bliskim mu znaczeniowo: "poddać coś krytyce, rewizji".<br>Poprawnie mówimy: "podać coś w wątpliwość".<br><br> Kanister- karnister!<br>"Kanister" pochodzi od łacińskiego canistrum - "kosz trzcinowy". Skąd się więc wzięła w języku polskim niepoprawna forma "karnister"? Myślę, że może niektórzy kojarzą ją lub wiążą z angielskim słowem "car" - samochód . A że " kanister" to pojemnik na benzynę, więc wszystko by się zgadzało