raportu wynika, że żołnierze naruszyli przepisy, zaś ich przełożeni zachowywali się biernie. Niezgodna z przepisami była już decyzja niemieckich, duńskich i brytyjskich ekspertów, aby rozłożyć rakietę produkcji radzieckiej na części, zamiast zdetonować ją na miejscu. Powodem takiej decyzji miał być zamiar przewiezienia rozbrojonej rakiety jako wzoru szkoleniowego do kraju. Podczas rozkładania rakiety na części popełniono - zdaniem Spiegla - rażące błędy. Po przeniesieniu zdemontowanej głowicy rakiety do rowu, w którym miała zostać zdetonowana, jeden z żołnierzy pracował przy niej stosując ciesielski młotek i śrubokręt. Saperzy używali nie tylko nieprawidłowych narzędzi, lecz nie przestrzegali także kolejności działań. W pobliżu rakiety znajdowało się też zbyt