marginesie prac nad słownikiem oraz próbne hasła z podstawowego dzieła. Towarzystwo zamierzało wydać Uwagi, ale ostatecznie ograniczyło się do dyskusji nad nimi. Natomiast słownik nie uzyskał pozytywnej oceny. Przyjęto punkt widzenia Onufrego Kopczyńskiego, który niezmiennie trwał przy koncepcji słownika poprawnościowego, którą sformułował w Gramatyce dla szkół narodowych. Natomiast Linde opracował słownik naukowy, wybierając z myśli leksykograficznej polskiego oświecenia, m.in. także Kopczyńskiego, postulat zapisania całego słownictwa współczesnego i epok minionych, popartego niezbędną dokumentacją. Ocenę i stanowisko Towarzystwa przekazał Lindemu Albertrandi w liście z dnia 11 listopada 1802 r., w którym nie tylko z powodu odmiennej koncepcji, ale także wobec dysponowania niewspółmiernie