William Gordon Fitzpatrick, pilotuje porucznik John Bleadon, w kabinie sierżant pilot Jerry Hall urzęduje przy stale otwartych na oścież szerokich drzwiach. I on, i reszta pasażerów przyczepieni są więc do sufitu kabiny stalowymi kablami. Można nawet spacerować, a nie wypadnie się. Leci z nami chińska sanitariuszka Soo Yun Hau i szeregowiec lotnictwa Awang Hamdun. Startujemy i po kilku minutach lotu siadamy na szosie, gdzie nie ma jeszcze o tej porze dużego ruchu, ale czeka już siostra Audrey Lawrie, którą mąż dowiózł samochodem na spotkanie helikoptera. Wymienia przyjazne "hello" z pasażerami, mnie kiwa głową na powitanie. Kiedy się na co dzień lata