Typ tekstu: Książka
Autor: Karol Modzelewski
Tytuł: Barbarzyńska Europa
Rok: 2004
A ponieważ z Bożą łaską miłość braterska zapewnia nierozerwalną więź między nami, niech setnicy lub ci, którzy oświadczą, że są w drużynie, mają prawo przekraczać wspólną granicę naszych krain w pogoni za złoczyńcą lub tropiąc jego ślad, i niech na drużynie, która nie wywiąże się z tego zadania, spocznie odpowiedzialność, tak aby pospieszyła ona wynagrodzić stratę poszkodowanemu, ale niech nadal poszukuje złoczyńcy. Jeżeli drużyna go wykryje, niech weźmie dla siebie połowę należnej kary, a strata, jaką poniósł poszkodowany, ma być pokryta z majątku złodzieja . Jeżeli jednak [poszkodowany] sam schwyta złoczyńcę, niech weźmie dla siebie całą należną karę oraz opłatę na pokrycie strat
A ponieważ z Bożą łaską miłość braterska zapewnia nierozerwalną więź między nami, niech setnicy lub ci, którzy oświadczą, że są w drużynie, mają prawo przekraczać wspólną granicę naszych krain w pogoni za złoczyńcą lub tropiąc jego ślad, i niech na drużynie, która nie wywiąże się z tego zadania, spocznie odpowiedzialność, tak aby pospieszyła ona wynagrodzić stratę poszkodowanemu, ale niech nadal poszukuje złoczyńcy. Jeżeli drużyna go wykryje, niech weźmie dla siebie połowę należnej kary, a strata, jaką poniósł poszkodowany, ma być pokryta z majątku złodzieja <gap>. Jeżeli jednak [poszkodowany] sam schwyta złoczyńcę, niech weźmie dla siebie całą należną karę oraz opłatę na pokrycie strat
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego