kadrow; priemija, nobielewskaja&lt;/foreign&gt;.<br>Osobnym zagadnieniem jest sprawa włączenia do tego rodzaju słownika terminologii naukoznawczej nazw poszczególnych dyscyplin naukowych.<br>Inny zarzut dotyczy terminologii naukoznawczej. Tytuł książki &lt;foreign lang="eng"&gt;Dictionary of science policy studies&lt;/foreign&gt;, sugeruje węższy zakres znaczeniowy niż oczekiwane sformułowanie "&lt;foreign lang="eng"&gt;Dictionary of the science of science&lt;/foreign&gt;", co byłoby tytułem właściwszym. Definicja informatyki jako teorii informacji naukowej skłania do podania innego znaczenia tego terminu używanego w Polsce: "zespół dyscyplin naukowych i technicznych zajmujących się przetwarzaniem danych, zwłaszcza przy użyciu środków automatycznych". (&lt;name type="tit"&gt;Słownik terminologiczny informacji naukowej&lt;/&gt;. Wrocław 1979 s. 54). "Redaktor &lt;foreign lang="rus"&gt;otwietstwiennyj&lt;/foreign&gt;" to nie "&lt;foreign lang="eng"&gt;chief editor&lt;/foreign&gt;" lecz "edytor-in-chief"; toż odpowiednio w indeksie na s. 337