do jądra komórki i oddziałuje na procesy transkrypcji, a następnie translacji. W konsekwencji dochodzi do wytworzenia czynnych biologicznie białek, najczęściej enzymów katalizujących różne reakcje metaboliczne.<br>Opisany mechanizm działania, wspólny dla hormonów o budowie steroidowej, wymaga upływu odpowiedniego czasu do chwili uzyskania ostatecznego wyniku. Znacznie szybciej, nawet w ciągu niewielu sekund, ujawnia się wpływ glikokortykosteroidów na błony czynnościowe, zwłaszcza lizosomów. Ten typ aktywności przejawiają tylko glikokortykosteroidy, podobnie jak wpływ przyzwalający na działanie innych hormonów. Zwiększanie integralności błon czynnościowych przez kortyzol i inne jego pochodne jest wykorzystywana np. w ciężkich odczynach alergicznych, we wstrząsie anafilaktycznym, w obrzęku mózgu. Przykładem wpływu przyzwalającego glikokortykosteroidów na