lat za wcześnie, jakbyśmy byli jakimiś galaktycznymi wcześniakami, cholera, tam w Raju to wobec tego jest chyba śmietnik ginekologa, pozostałości po kosmicznej aborcji; niech to szlag, wychodzi, że...<br>- Upił się pan?<br>Van der Kroege spojrzał spode łba na podpierającego ścianę Muchobójcę.<br>- Jednym piwem?<br>- Ja tu nie w sprawie drzew.<br>Peter westchnął, przeciągnął się.<br>- Cóż, przepraszam. Co chce pan wiedzieć? Całość danych ma pan w komputerze; terminal w gabinecie - wskazał ręką - katalog GHOSTS. Jeśli coś bardziej... - Tym razem przerwał mu pisk telefonu. Dyrektor wyjął aparat z kieszonki hawajskiej koszuli; z wyglądu był on nie do odróżnienia od karty kredytowej, tylko nadruk inny