Typ tekstu: Książka
Autor: Karol Modzelewski
Tytuł: Barbarzyńska Europa
Rok: 2004
Germanii, w którym mowa o wyroczniach, został włączony przez Rudolfa z Fuldy do Translatio sancti Alexandri. Za pośrednictwem Rudolfa treść tego rozdziału znana była Adamowi z Bremy, brak natomiast jakichkolwiek śladów bezpośredniej lub pośredniej znajomości Tacyta w Kronice Thietmara. To ważne, gdyż przedstawiony w tej Kronice ze szczegółami obraz lucickich wyroczni przypomina w ogólnych zarysach opisane przez Tacyta praktyki starożytnych Germanów. Podobieństwu treści nie towarzyszy jednak podobieństwo formy. Ani terminologia, ani frazeologia Thietmara nie wykazują literackiego pokrewieństwa z Tacytem. Różnią się też, niekiedy znacznie, szczegóły obrzędu. Thietmar podaje na ten temat bardzo konkretne informacje, których próżno szukalibyśmy u jakiegokolwiek innego autora
Germanii, w którym mowa o wyroczniach, został włączony przez Rudolfa z Fuldy do Translatio sancti Alexandri. Za pośrednictwem Rudolfa treść tego rozdziału znana była Adamowi z Bremy, brak natomiast jakichkolwiek śladów bezpośredniej lub pośredniej znajomości Tacyta w Kronice Thietmara. To ważne, gdyż przedstawiony w tej Kronice ze szczegółami obraz lucickich wyroczni przypomina w ogólnych zarysach opisane przez Tacyta praktyki starożytnych Germanów. Podobieństwu treści nie towarzyszy jednak podobieństwo formy. Ani terminologia, ani frazeologia Thietmara nie wykazują literackiego pokrewieństwa z Tacytem. Różnią się też, niekiedy znacznie, szczegóły obrzędu. Thietmar podaje na ten temat bardzo konkretne informacje, których próżno szukalibyśmy u jakiegokolwiek innego autora
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego