z Konstantynopola przygotował wyciąg w siedmiu księgach i ta redakcja zdobyła ogromną popularność. Drukiem ukazała się po raz pierwszy w 1494 r.<br>Wpływ Antologii na Kochanowskiego nie sprowadza się tylko do owych kilkudziesięciu bezpośrednich zapożyczeń. Układ trzech ksiąg Fraszek ma coś z ducha Antologii, w której także powaga sąsiaduje z żartem, refleksja z humorem, erotyk z epigramatem właściwym.<br>Większość fraszek pisze autor do kogoś lub do czegoś (Do doktora, Do Jana, Do Kachny, Do fraszek), na kogoś lub na coś (Na Barbarę, Na fraszki, Na dom w Czarnolesie), komuś przeznacza (Epitafium dziecięciu, Nagrobek opiłej babie), o kimś lub o czymś w