religijnych, <br>jest określane w tradycji japońskiej jako 'zen dla zwykłych śmiertelników' <br>(jap. bompu zen). <br>Wszelkie terapie psychologiczne i psychoanalityczne nawiązujące do <br>medytacji zen muszą wziąć pod uwagę zaburzenia natury psychicznej <br>i fizjologicznej, pojawiające się w czasie praktyk zen, zwane przez mistrzów <br>zen 'chorobą zen' (chiń. chanbing; jap. zembyo). <br>Zazwyczaj orędownicy zbawiennych skutków medytacji dla zdrowia <br>psychicznego nie wspominają nic o pewnych związanych z nią zagrożeniach. <br>&lt;page nr=33&gt;<br>Tymczasem tradycyjne podręczniki medytacji różnych szkół buddyjskich <br>wyraźnie opisują te zaburzenia, zwane 'stanami demonicznymi' (chiń. mojiao; <br>jap. makyo). <br>Są one uważane za znak, że adept znalazł się na błędnej drodze do <br>'oświecenia'. Czasami są to wizje