Pasja

Wielki słownik ortograficzny PWN

pa•sja (namiętność; nabożeństwo; utwór muz.) -sji, -sję; -sji
pa•sja (męka Pańska – wydarzenie zbawcze) -sji, -sję, ale: Pasja wg św. Mateusza (tytuł utworu muz.)

Słownik języka polskiego PWN

pasja
1. «wielkie zamiłowanie do czegoś»
2. «silny gniew»
3. «utwór muzyczny podobny do oratorium, oparty na ewangelicznym tekście o męce Chrystusa»
4. «nabożeństwo wielkopostne poświęcone rozpamiętywaniu męki Chrystusa; też: ewangeliczny opis męki Chrystusa czytany podczas takiego nabożeństwa»
5. «w malarstwie, rzeźbie, misteriach: cykl scen przedstawiających mękę Chrystusa»

• pasyjny

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

pasja
6.04.2009
Mam pytanie o słowo pasja, które coraz częściej pojawia się w naszym języku w sensie 'wielkie zamiłowanie do czegoś'. Mimo wszystko jakoś rażą mnie sformułowania typu rozwijać pasję do książek, naszą pasją jest świadczenie usług na najwyższym poziomie itp. Mam wątpliwość, czy to słowo nie jest nadużywane. A może po prostu już do tego stopnia weszło do codziennego języka, że nie razi?
Z góry dziękuję za rozwianie moich wątpliwości.
Zbigniew Szalbot
pasjonat
15.03.2006
Witam serdecznie!
Mam dylemat. Moja polonistka twierdzi, że człowiek, który ma jakąś pasję, np. zbiera znaczki, to pasjoner, a pasjonat to wg niej człowiek wpadający w pasję. To drugie się zgadza, ale wytłumaczenia pasjonera nie znalazłam w żadnym słowniku.
Proszę o pomoc! :)
Pozdrawiam...
Olga Cichocka
pasjonat czy fascynat?
5.09.2001
W Słowniku wyrazów obcych słowo pasjonat oznacza osobę wybuchową, łatwo wpadającą w furię, pasję, natomiast np. dziennikarze (oczywiście niektórzy) używają tego słowa w znaczeniu osoby fascynującej się czymś (myślę, że jest to fascynat, ale być może język potoczny wniknął tak mocno do słownictwa, że fascynat to pasjonat). Z góry dziękuję za wyjaśnienie mi długo nurtującej mnie sprawy. Od dziś fascynat waszej strony –
Darek

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... łotrowi). David Denby z "The New Yorkera" napisał wręcz, iż "Pasja" jest "jednym z najbardziej okrutnych filmów w historii kina".
    Czy...
  • ... Za tydzień, w części drugiej opowiem Państwu o innych wielkich pasjach Mariusza Zaruskiego.
    Wojciech Szatkowski, Muzeum Tatrzańskie



    Kronika policyjna

    Jak informuje...
  • ... zresztą podobną w jego życiorysie: w filmie "Crash" analizował sadomasochistyczne pasje związane z motoryzacją samochodową, namiętności nieznane w historii przed wynalezieniem...

Encyklopedia PWN

pasja
[łac. passio ‘męka’, ‘cierpienie’],
muz. utwór wokalny lub wokalno-instrumentalny o charakterze dram., na ogół niesceniczny, zbliżony do oratorium, oparty na tekście jednego z ewangelistów, opisującym mękę Jezusa Chrystusa (Męka Pańska);
Pasja
[łac. passio ‘męka’, ‘cierpienie’],
szt. plast. cykl scen obrazujących mękę Jezusa Chrystusa,
Pasja
[łac. passio ‘męka’, ‘cierpienie’],
religiozn. opisane w Ewangeliach cierpienie Jezusa Chrystusa w ostatnim dniu jego życia, → Męka Pańska.
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe słowo roku 2019

Zapraszamy do udziału w plebiscycie na Młodzieżowe słowo roku 2019. 
Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!

Pobierz bezpłatny e-book
„Pułapki ortografii"
prof. Jerzego Bralczyka!

Uwaga, do ebooka zostały dołączone informacje handlowe w rozumieniu ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, toteż jego zamówienie wymaga wyrażenia poniższych zgód.

Wyślij

Weź udział w akcji „Młodzieżowe słowo roku 2019” i odbierz darmowy e-book!