pozostawać w tyle

Porady językowe

w Singen czy w Singenie?
6.04.2010
Czy możemy odmieniać nazwy zagranicznych miast, które nie zostały przetłumaczone na język polski? Na przykład Singen: „Byłem w Singenie” czy „Byłem w Singen”. Która forma jest poprawna?
Bardzo dziękuję.
rodzaj gramatyczny w polszczyźnie
15.09.2004
Witam!
Czy rzeczowniki w języku polskim mają rodzaj męski, żeński i nijaki (w liczbie pojedynczej i mnogiej), czy może oprócz tego rozróżniamy w liczbie mnogiej rodzaje męskoosobowy i niemęskoosobowy?
Krzysiek Felsmann
Ávila
2.10.2014
Szanowni Państwo,
która forma jest poprawna: święta Teresa z Avila czy święta Teresa z Avili? Pierwsze sformułowanie jest powszechne, w mowie i piśmie, jednak wydaje mi się ono niepoprawne – wszak w języku polskim nazwy własne również powinny być odmieniane; nie mówimy/piszemy przecież Matka Teresa z Kalkuta.
Z poważaniem,
Prakseda Pawłowska

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... przykładów świadczących o tym, że polska nauka i technika nie pozostaje w tyle za osiągnięciami światowymi, a niektóre z tych dokonań są lepsze...
  • ... w skali braków rynkowych na dziś, ale w skali ogólnoświatowej: pozostajemy w tyle za prawie wszystkimi krajami posługującymi się ekonomią zdrowego rozsądku). Teraz...
  • ... emitowane są co najmniej dwa neutrony. Ale i Francuzi nie pozostawali w tyle. Irena Joliot-Curie, współpracująca z P. Savitchem, analizuje fragmenty rozszczepienia...
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego