[251] 67.1. W zakończeniu -er pozostawiamy w przypadkach zależnych samogłoskę e

 
67.1. [251] W zakończeniu -er pozostawiamy w przypadkach zależnych samogłoskę e
W zakończeniu -er nazwisk niemieckich pozostawiamy w przypadkach zależnych samogłoskę e:
Beckenbauer, Beckenbauera, o Beckenbauerze;
Grillparzer, Grillparzera, o Grillparzerze;
Schiller, Schillera, o Schillerze.
Jedynie w nazwiskach, w których nie utrudnia to wymowy, a które zostały już dawno przyswojone, może wystąpić e ruchome, np.
Luter, Lutra, o Lutrze;
Schneider, Schneidra, o Schneidrze.
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego