psalm
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... Jana Campensisa, holenderskiego humanistę, do podjęcia pracy nad poetycką parafrazą psalmów. Psalmorum omnium ... paraphrastica interpretatio Campensisa była realizacją antycyceroniańskich poglądów Erazma...
- ... Synaj. Bez tamtego faktu nie byłoby chrześcijaństwa. Chrześcijaństwo zachowało układ Psalmów na nieszporach i jutrzni z nabożeństwa synagogi. Po prostu Nowy...
- ... chrześcijański, bliskie zresztą koncepcjom Erazma z Rotterdamu, określa sposób przekładania psalmów. Na styku religijności starotestamentowej, antyczno-pogańskiej i chrześcijańskiej szuka poeta...
- ... i śladem wyczucia najistotniejszego problemu, jaki musiał rozwiązać autor parafrazy Psalmów, a mianowicie problemu wprowadzenia dzieła kultury hebrajskiej w krąg odmiennej...
- ... przekładów całej Biblii czy jej starotestamentowej części wychodziły osobne tłumaczenia Psalmów. W tym względzie renesans nawiązał do starej tradycji: ze względu...
- ... przypada na wiek XI p.n.e. Dokładniejsza znajomość chronologii Psalmów jest rezultatem późniejszych badań; w XVI w. w zasadzie przyjmowano...
- ... zachęcił sławnego hebraistę Jana Campensisa do pracy nad poetycką parafrazą psalmów (Psalmorum omnium ... paraphrastica interpretatio, Kraków 1532) i na pewien czas...
- ... po Psałterzu floriańskim i puławskim - redakcji zaginionego pierwotekstu średniowiecznego przekładu psalmów, pochodzącego z XIII w. Ta trzecia redakcja powstała w latach...
- ... poręki będą rządzili na ziemi książęta z domu Dawidowego.
Nazwa psalmów pochodzi od greckiego słowa "psallein'' (potrącać palcami struny). Nazwa "psalmos... - ... gatunku literackiego. Natomiast do tego typu literatury zalicza się część psalmów wykazujących pokrewieństwo w formie i treści. Podobne utwory spotyka się...
- ... Do legendy należy również tradycja, jakoby Dawid był autorem większości psalmów zebranych w Biblii. Psalmy wywarły niewątpliwie większy wpływ na umysłowość...
- ... poezji greckiej i polot idei filozoficznych brały górę nad pieniami Psalmów i przymusem rytualnych nakazów.
Ale w Jerozolimie istniało jeszcze silne... - ... już w okresie dworskim, skoro w 1571 r. miał trzydzieści psalmów gotowych ("i z dawnymi"). Które trzydzieści? Nie wiemy.
Pod koniec... - ... Królowi Jego Mości przyniosą na sejm; ja się o trzydzieści psalmów staram, tractant fabrilla fabri (trzydzieści mówię, i z dawnymi, bych...
- ... dodajmy jeszcze jedną, naczelną: Dawid-poeta. Nie ma osobnej grupy psalmów poetyckich - we wszystkich psalmach Dawid, kiedy kocha, rozpacza, zwycięża, złorzeczy...
- ... Psałterz składa się pięć nierównej wielkości ksiąg obejmujących razem 150 psalmów. Jeśli założymy, że w nich wszystkich wypowiada się jeden podmiot...
- ... te ostatnie (6, 32, 38, 51, 102, 130, 143) - Siedem psalmów pokutnych Kochanowskiego wyszło w tym samym roku, co cały Psałterz...
- ... O konflikcie Jahwe z Rahabem wspomina Księga Hioba, jeden z Psalmów oraz Izajasz.
Jesteśmy w szczęśliwym położeniu, że możemy śledzić drogę... - ... mogiły, oświetlone sale, głowy pochylone nad księgami, stodoły ogromne, dźwięki psalmów, ganek ze zmurszałych cegieł, kawałki potłuczonego fajansu, w kącie kij...
- ... osobiście odprawia wszystkie elementy egzorcyzmów. W czytaniu Ewangelii i śpiewaniu psalmów pomagają mu czterej asystenci. Opętany przez cały czas musi trzymać...
