nie wiem, co za oracyją posłowie na witaniu Królowi Jego Mości przyniosą na sejm; ja się o trzydzieści psalmów staram, tractant fabrilla fabri (trzydzieści mówię, i z dawnymi, bych zaś w nieprawdzie nie został).&lt;/&gt;<br><br>A więc nad Psałterzem pracował poeta już w okresie dworskim, skoro w 1571 r. miał trzydzieści psalmów gotowych ("i z dawnymi"). Które trzydzieści? Nie wiemy.<br>Pod koniec listu do Fogelwedera znajdujemy zdanie: "Tak my sam na wsi: kiedy już zasiejemy, komin w koło obsiędziemy, a lada co i mówiemy i piszemy". Z niewielkimi zmianami odnajdziemy to zdanie w Pieśni świętojańskiej o Sobótce:<br><br>&lt;q&gt;Skoro też siew odprawiemy,<br>Komin